Auf dem offiziellen Twitter- der Anime-Serie »DanMachi: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?« wurde heute verkündet, dass die vierte Staffel mit einem zweiten Part fortgesetzt wird, der ab dem 5. Januar 2023 im japanischen Fernsehen ausgestrahlt wird. Einen Teaser seht ihr unten.
Erster Part bei aniverse verfügbar
Die zweite Hälfte der vierten »DanMachi«-Staffel, welche den »Calamity«-Arc adaptiert, entsteht erneut unter der Leitung von Regisseur Hideki Tachibana (»Honor at Magic High School«) im Studio J.C.Staff. Hideki Shirane (»Date A Live III«) verfasst zusammen mit Original-Autor Fujino Oomori das Drehbuch, während Shigeki Kimoto (»selector destructed WIXOSS«) das Charakterdesign erstellt.
Der erste Part von »DanMachi IV« lief zwischen Juli und September 2022 in elf Episoden. Hierzulande ist dieser im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln bei aniverse verfügbar.
Die originale Light Novel stammt von Fujino Oomori und wird seit Januar 2013 mit Illustrationen von Suzuhito Yasuda in bislang 17 Bänden in Japan veröffentlicht. Das Werk erscheint voraussichtlich ab Oktober 2022 mit deutscher Übersetzung beim Verlag TOKYOPOP.
Teaser:
Dieses externe Video stammt von YouTube.
Visual:
Handlung:
In dieser Stadt der Träume und Begierden hat der frischgebackene Abenteurer Bell Cranel eine schicksalhafte Begegnung mit der Göttin Hestia. Er strebt danach der beste aller Abenteurer zu werden, während sie aus Einsamkeit nach Anhängern sucht – doch beide von ihnen hätten auch gegen ein wenig Romantik nichts einzuwenden.
© Fujino Omori-SB Creative Corp./Danmachi Project
Staffel 4.1. war ein Genuss, auch wenn es schon fast einem Verbrechen gleichkommt, auf so einen Cliffhanger die Season zu beenden. Freue mich auf Januar, wenn es weitergeht und hoffe, es bleibt so gut.
Der Cliffhanger ist schon der Wahnsinn
Sehr nice hab zwar mit der vierten Staffel noch nicht angefangen aber freut mich dass es weiter geht.
Sehr schöne Nachricht 😊 Die vierte Staffel ist also jetzt in Überlänge 😊😊 freue mich sehr auf Januar
Ja sehr schön, nur wird der Januar ziemlich Voll was da schon alles laufen wird.
Freu mich drauf. Mehr Ryu, mehr Hayamin.
Die letzte Episode vom ersten Cour war wieder ein Highlight mit Bells Comeback, trotz Shonen Klischees…
Dieses Visual!!! Ich kann’s kaum erwarten!!! ♥️♥️♥️
🤩 Uuuhhhhiiii geil da freut man sich schon drauf auch wenn es nächstes Jahr is
Mehr DanMachi ist immer super! Von daher freue ich mich sehr, dass die vierte Staffel dann so viele Folgen hat. Es ist nur schade, dass die deutsche Synchro nicht zeitnah erscheint.
Wenn Aniverse es mal schaffen würde die Folge am richtigen Datum auch zu veröffentlichen und nicht am nächsten Tag mit über 12h verspätung, weswegen es auch nicht mit anderem Land zu tun haben kann :S
Das nervt, das zwar 29 September dran steht, es aber erst am 30 irgendwann mittags kam..
Aber das schafft Aniverse bisher noch nie, am richtigen Datum zu veröffentlichen, aber es auf das richtigen zu kennzeichnen..
Weis nicht wo dein Problem ist, Aniverse hat angegeben das jeden Freitag eine Folge kommt und seltsamerweise war der 30 (gestern) ein Freitag, wo auch die Folge kam. Somit hat die Angabe bei Aniverse schon gestimmt.